The Secret of Monkey Island

猿の喉を滑り落ちながら、また運の悪さを呪った。酒をがぶ飲みし、ガレオン船を略奪する夢はこんなものに成り果ててしまったのか？「三つの小さな試練を乗り越えれば、お前も俺たちのような海賊だ」と彼らは言った。まあいいだろう。この壊血病の海犬どもががぶ飲みする不味い酒に耐えられれば、残りは簡単だ。まさか、強くて美しい女性と、彼女に嫉妬する、死んで何年も経っていることに気づかない愚かな求婚者に出会うとは思わなかった。そして、地面から三インチ浮いて歩き、毎朝ひげに火をつける男を見つけるために、どうやってこの大きな石の猿を這い抜ければいいのか？素朴で謙虚な店主と商売をし、複雑で意味のある会話に参加し、面白い場所を訪れて物を盗め。メレー島の終わりのない夜の生活を体験せよ。

ガイブラッシュ・スリープウッドは、強力な海賊になりたいと願う若者で、海賊の楽園メレー島へと旅立つ。到着後、彼はSCUMMバーで「重要な海賊に見える三人」に出会い、彼らは彼の価値を試すために三つの挑戦を課す。それは、伝説の罵倒剣術の達人カーラを倒すこと、埋蔵金を見つけること、そして知事の邸宅から像を盗むことである。邸宅への失敗した侵入中に、彼は知事エレイン・マーレイと出会い、恋に落ちる。一方、幽霊海賊ルチャックは、彼の人生の愛である同じエレイン・マーレイを想い、彼女を捕らえる計画を練っている。ガイブラッシュが試練を終えている間に、ルチャックと彼の幽霊海賊の乗組員は彼女を誘拐し、モンキーアイランドへ連れて行く。試練を完了したガイブラッシュはこの事実を知り、中古船販売員スタンから船を購入する。スタンは船には四人の乗組員が必要だと告げる。以前倒した剣術の達人カーラ、両手が鉤に置き換えられた海賊ミートフック、そしてメレー島の刑務所に囚われていたオーティスを集めた後、ガイブラッシュと乗組員は彼女を救出するために出航する。